急!!翻译成英语。手动翻译,谢谢!
从我国的实际情况来看,由资本约束、利率市场化和净资产收益率构成的机制改革对银行风险管理提出了更为有效的风险配置要求。然而,我国商业银行的资产运作主要是发放贷款,存在巨大的信用风险。世界其他国家运用资产证券化技术成功处置不良资产的经验,为我们提供了很好的借鉴。通过这些实践和探索,该技术已经发展成为一项成熟的技术,并能有效地处理不良资产。这为我们运用资产证券化技术处置不良资产指明了道路。
不良资产证券化具有系统性、复杂性、综合性的特点,涉及国民经济的诸多领域,需要一套完整的规则来操作和规范。