姜维的原文和译文都是晋侯时代给的。

原文:晋代侯给了姜维一个半喜半忧，说:我教我自己和我所有的兄弟姐妹去纠正全中国。八年九王如和之乐，皆和。

晋襄公把一半的带子给了姜维，说:“你教我要亲近所有的兄弟姐妹，八年内要见九次王子。就像音乐一样和谐，没有不和谐。”。

春秋时期，晋襄公即位后，姜维被任命为中国军队的司马。姜维积极协助齐桓公整顿内政，加强军队，主张与戎狄和解，以安民安国。晋悼公采纳了姜维的策略，与祝融结盟。从此，晋八年，九王之和，如和之乐。

姜维为与祝融的和谐做出了巨大贡献。晋悼公为了表彰他的贡献，曾经把乐队的一半送给了姜维。姜维把得到的乐器视为国家的荣誉，所以他挑选了一些乐器为晋军演奏。当晋军听到乐器演奏的声音时，他们非常兴奋。

姜维在九合王侯中也扮演了重要的角色。据《左传》？相公十三年，记载冬天晋国公哀为周王室要求恢复九鼎，诸侯派使节到周室参加盟会。会因郑内乱而中断。晋代哀公在建土(今河南原阳西南)再次与王、、蔡默立约，重温昔日誓约。

文言文阅读技巧；

1.积累基础知识:阅读文言文需要掌握一些古代汉语的基础知识，如词汇、语法、句型等。所以要注意平时的词汇积累和语法学习，同时多读古书和文学作品，增强语感和对古汉语的理解。

2.注意断句:文言文句式复杂，断句是理解文章的关键。阅读时要注意根据句子的结构和语气给句子加标点，避免因标点不当造成的误解错误。

3.理解关键词:文言文中有很多关键词，如成语、典故、古代地名等。理解这些词的意思对于理解整篇文章非常重要。所以在阅读的时候要注意理解关键词的意思，可以通过查阅资料或者请教老师来帮助。

4.注意上下文:文言文的句子和段落之间往往有着密切的联系，所以要注意上下文的连贯性和逻辑关系。阅读时要理解整篇文章的主题和中心思想，不要孤立地看每一句或每一段。

5.多读多练:读文言文需要大量的练习。只有不断地阅读和做题，才能提高自己的阅读能力和解题能力。可以通过阅读古代文学作品、史书、名著等来增加阅读量。，同时多做文言文阅读的练习巩固自己的知识。

6.注意文化背景:文言文涉及的历史文化背景对理解文章也很有帮助。所以在阅读时要注意相关的历史文化背景知识，可以通过阅读相关书籍、网上查询或者咨询老师来获取。