帮我翻译一下

随着文化产业的兴起和发展,民间文学艺术作为一种重要的文化资源和人类共同的精神财富,其知识产权保护问题越来越得到社会的广泛关注。我国民间文学艺术异彩纷呈,但无法否认的事实是,我国民间文学艺术的知识产权保护面临着严峻的形势和诸多问题。本文基于以上背景,分析了我国民间文学艺术的知识产权保护现状及存在的问题,指出应建立多层面、多途径的知识产权综合保护体系来保护我国民间文学艺术

或者:

随着文化产业的兴起和发展,民间文学艺术作为一种重要的文化资源和人类共同的精神财富,其知识产权保护问题越来越受到社会的广泛关注。我国民间文学艺术异彩纷呈,一个不可否认的事实是,我国民间文学艺术的知识产权保护面临着严峻的形势,而且存在许多问题。本文分析了我国民间文学艺术知识产权保护的现状及存在的问题,指出了基于上述背景应该构建一个多层面、多途径来综合保护我国民间文学艺术的知识产权保护体系。

或者:

随着文化产业的出现和发展。民间文学艺术作为重要的文化资源和人类共同的精神财富,其知识产权保护受到了社会更加广泛的关注。中国民间文学艺术异彩纷呈,但不可否认的是,中国民间文学艺术的知识产权保护面临着严峻的形势,存在着诸多问题。基于以上背景,本文分析了中国民间文学艺术知识产权保护的现状和存在的问题。我们应该构建一个多层次、多渠道的知识产权综合保护体系来保护我国的民间文学。