知识产权案件日语
【出资目的】是一个法律术语,实际上是指【出资种类】。
关于【实物出资】,原则上土地、建筑物、机器、知识产权可以在财务报表中体现。
指有市场价格或可以估价的材料。
不允许【劳务出资】。根据该法第11条规定:工会会员只能以货币以外的财产作为出资目的。
履行出资是工会合同生效的重要条件。比如不动产,需要在生效日期前完成工会会员名义变更登记手续。
组合的翻译看你的意思了,一般有工会,农业合作社,产业联盟等等。这里我先翻译成工会。
关于【实物出资】,原则上土地、建筑物、机器、知识产权可以在财务报表中体现。
指有市场价格或可以估价的材料。
不允许【劳务出资】。根据该法第11条规定:工会会员只能以货币以外的财产作为出资目的。
履行出资是工会合同生效的重要条件。比如不动产,需要在生效日期前完成工会会员名义变更登记手续。
组合的翻译看你的意思了,一般有工会,农业合作社,产业联盟等等。这里我先翻译成工会。