大南水北调工程英语

南水北调工程是我国水资源跨流域、跨区域配置的骨干工程，是世界上最大的调水工程，是对我国战略全局、长远发展和民生有重大影响的战略性工程。南水北调工程凝聚了几代人的心血和智慧，分为东、中、西三线。2002年2月27日正式开工建设，2002年2月27日南水北调一期工程全面竣工。？

南水北调工程提高了水利行业的创新能力。

一是水利建设许多重要领域和关键环节取得重大突破。南水北调工程解决了大型长距离输水渠道工程设计和建设的技术难题，开发了大型渠道和建筑施工设备等关键设备，形成了东线河、渠、库联合调度等水资源配置和输水调度的关键技术，东线泵站(群)优化运行等工程建设和调度管理的新经验。

二是水利自主创新能力全面提升。南水北调工程形成了五维水资源配置等一批具有自主知识产权的新方法、新技术、新材料、新设备，将水利科学与工程应用紧密结合，构建了具有中国特色的调水工程新技术体系。

三是水利科技创新成果转化加快。南水北调工程围绕重大技术难题形成了一系列创新成果转化集群，如中线水源工程；通过项目示范等多种形式，积极推广转化上述创新科技成果，培育一大批优势企业。