translate this to chinese --part 1

未公开同意书

这一个未公开同意书(这"协议")被参与当做__________,200___,被和在_之间_______________

("接受者")和玩游戏者包装公司("公司").

1,诺言。 接受者想要为公司专注 **[表演的商议服务]** 。关于如此的诺言,公司可能对接受者揭露, 确定的机密而专有的技术上的和接受者将会依照期限于此对待如机密的商务数据。

2,机密的数据。" 机密的数据 " 意谓任何的数据公司视为机密或者专有的而且想要从未经认可的揭发保护。 机密的数据没有限制包括任何的被对接受者的公司揭露的数据(包括, 没有限制,给任何,它的指导者官员, 职员,代表,他们[她们] 是专业的顾问、或其他的代理人 (集体地," 代表 ")) 藉着公司或者它的代表之中的任何一个, 是否以书面方式, 口头地, 藉着物体 (包括,没有限制,证明, 智力的特性, 难以明了的特性、客户名字、客户名单和客户数据) 的检验或。 机密的数据不,然而,包括任何的数据:(a) 公然地被知道而且做通常可得的在公众的领域中在对公司的接受者的揭发时候之前;

(b) 变成公然已知而且制造了通常可得的在揭发之后经过没有行动或接受者的不活动或它的代表;

(c) 已经在揭发的时候在接受者的所有物, 如接受者的文件和记录所示立刻在揭发的时候之前; 或(d) 稍后被在没有义务之下对公司的机密揭露到一个第三者的接受者和没有这协议的违反。

3. 不使用和未公开。 接受者对任何的个体、实体或组织将不使用或者揭露, 任何的机密数据为任何的目的, 除了在上面的第 1 节被描述的目的以外。

4. 机密的维护。 接受者将会使用照料 (但是多达一个照料的合理程度) 的相同程度保护那秘密而且避免有关于它自己的机密而专有的数据作为接受者雇用的揭发和机密数据的未经认可使用。 没有限制前面者,接受者将会确定可以使用机密的数据的它的代表遵守非使用和这协议的未公开准备。 如果它知道任何未经认可的使用或机密数据的揭发,接受者将会通知公司。