荣威是怎么来的？
表达了SAIC以国际化视野和创新理念，传承国际汽车先进技术，打造国际品牌新经典的决心和信心。据了解，这款由SAIC及其海外(欧洲)R&D中心* * *研发的产品，在品质、技术含量、环保标准等方面对原有产品进行了卓有成效的继承和重塑。至此，SAIC在中国打造的第一个高端国际汽车品牌正式进入商业运营阶段。
SAIC SAIC董事长胡茂元认为，SAIC“十一五”发展目标是成为国内领先的具有核心竞争力和国际化经营能力的大型汽车集团。打造独立的国际品牌是SAIC实现这一目标的坚实一步，将使SAIC实现可持续发展。
SAIC副董事长、SAIC总裁陈虹表示:SAIC一直遵循高起点、国际化、跨越式的发展战略，打造具有国际竞争力的自主品牌是我们的使命。“荣威”立足于高起点产品，是一个具有全新文化内涵和价值取向的中高端品牌，它的发布是SAIC实现国际化发展战略的重要一步。
据悉，“荣威”品牌将定位于中高端市场，目标客户为有知识、有文化、事业发展成功、勇于创新突破、积极向上、有品位的消费者。“荣威”品牌将为消费者创造优雅、高贵、自信、进取的品牌体验。与此同时，SAIC还致力于以基于罗孚75平台核心技术开发的首款产品“荣威”向消费者传递“经典、创新、自主”的产品和服务体验。
SAIC股份的发展目标是成为具有核心竞争力和国际化经营能力的汽车企业(集团)，充分体现了SAIC“高起点打造国际品牌”的差异化战略思想。中高级车市场是考验企业综合实力和竞争力，含金量最大的市场领域。自主品牌在这一领域的突破，是中国自主汽车工业必须跨越的一步。SAIC直接选择中高端品牌定位，面对全球汽车巨头强势品牌的激烈竞争，这是意料之中的，也是充满挑战的。【编辑此段】品牌起源传承经典，再造经典在120多年的世界汽车历史长河中，英国汽车始终坚持传统风格，追求高贵典雅的造型，注重皇家骑行的舒适性，对优秀的罗孚性能和操控感有着执着的偏好。他们为世界贡献了一大批优秀的车型和品牌，如劳斯莱斯、宾利、阿斯顿马丁、捷豹、荣威的起源。
拥有百年历史的罗孚品牌曾是英国汽车工业的旗帜。作为世界汽车品牌阵营中的“皇冠上的明珠”，在其发展过程中，已经成为当之无愧的“英国汽车工业教父”。
最早的“流浪者”一词最早出现在约1884年的自行车上，意为流浪者或航海家。1877年，约翰·坎普·斯塔雷和威廉·萨顿共同成立了罗孚公司，开始研究自动运输。1904年，罗孚正式诞生。这辆8马力的汽车是英国最早设计制造的汽车之一，也是世界上第一辆采用中央底盘的汽车。其划时代的意义不言而喻。
流浪者
在随后的开发过程中，罗孚一路辉煌。欧文克莱格设计的2.3升12马力车型从1912到1924成为市场主力车型，率先突破2万销量。1948，世界知名越野车品牌路虎诞生了。1949年，名为独眼巨人的经典罗孚P4轿车问世。P5型号1958上市后，迅速成为英国王室、首相和教廷的宠儿，无时无刻不彰显其高贵独特的生活体验。
90年代，罗孚75和罗孚25相继问世，屡获殊荣，让经典再次熠熠生辉。21世纪，罗孚经典开始与中国结缘。以中国第一辆车闻名的上海汽车拔得头筹。凭借与世界知名品牌多年的良好合作经验，大手笔买下了罗孚75的全部知识产权和技术平台，为中国汽车工业的发展写下了辉煌的一页！
2006年，上海汽车以罗孚75技术核心为基础，以“让世界为我们工作”的开拓精神和“创新传播经典”的百年宏愿，完整诠释英国品质基因，全面融合欧洲豪华车技术，更名为荣威，中国汽车工业第一国际品牌，终于辉煌诞生，备受世界尊重！
可以说，荣威品牌的诞生，既是对百年传奇经典的传承，也是对当下和未来经典的重塑。
荣威【编辑段】荣威品牌命名释义荣威的命名取“创新荣誉，信誉遍天下”之意。品牌名称中西融合，开放而不内敛，婉约而不失自信。标志图案充分体现了经典高贵的气质，整体形象中西合璧，包含自信内涵，充分诠释了上海汽车在自主操控和创新上的信念和传承。
荣威中文命名解读
“荣威”的中文命名融入了中国的传统元素，体现了中国自强不息的精神和深厚的文化积淀，同时传递出一种经典而高贵的气度。其中“荣”意为荣誉和尊贵，“威”意为威望、尊严和尊贵的地位。荣威和威望的结合体现了全球创新荣誉和威望的价值观。
荣威外文命名解读
外文名“Roewe”来源于西班牙语Loewe，含有“狮子”的意思，作为头部的“R”意在传达创新和皇家尊严的含义。荣威按英语习惯发音['ru:ivi]，类似于“荣威”的中文发音；如果按照西班牙语习惯发音['reui]，在中国有“如意”的韵味。最后，“我们”隐含着“我们”的意思，体现了团结的精神和信念。