日本判定商标近似的标准是什么?
吉特知识产权:日本判定商标近似的标准是什么?
商标的相似性是基于
(1)指定相似度和
(2)商标的相似性是确定的,而不是像在美国那样混淆本身的可能性。
关于指定商品的相似性,JPO根据官方指南中指定的商品描述的相似性代码来确定相似性。
关于商标的相似性,有三个标准,分别是读音、外观和含义。特别是在发音和意义上,要考虑日语的独特性。
至于用外文写的商标,你可以根据日文发音申请各种读音。你的商标申请可能会被一个发音与原发音大相径庭的在先商标驳回。例如,以下标记被认为在声音上是相似的:霍夫和霍克,阿布森和阿维孙,卡尔瓦尔和卡洛巴,奥尔森和奥索,卡波伊和牛仔。
此外,关于意义的相似性,外语标记常常被日语中具有相应意义的标记或与看到标记的人有相似联想的标记所排斥。