郑铮抄袭事件后。
4月14日下午两点,通过官方微博发布了写给国家广电总局的公开信,并以个人名义写信给国家新闻出版广电总局蔡楚超局长和广电总局电视剧管理司李京生司长,纠正《宫3》大量抄袭《梅花烙》情节,引用更多证据,在微博中表示。我要说的都在这封信里了。希望媒体理解我已经筋疲力尽了,不要采访我了。我也希望只是朋友,尽管看电视剧。知道他会利用我抄新闻,被威逼得不敢保持沉默。今年四月(指2014)很黑。亲爱的朋友们,请不要祝我生日快乐!我的心会和你在一起。琼瑶
一个小时后,余在微博中发帖,仍然否认抄袭。郑宇表示,《宫3》借用了演员张庭想要翻拍的《惊天双骄》中“偷龙转凤”的场景。他在林瑞阳的微信联系人张庭可以为剧本作证。并友好地说:“请相信,这绝对只是巧合和误伤。我们没有任何恶意利用你的作品进行炒作的行为,更没有冒犯的意思。艺术本来就需要继承和发展。你一直是中国浪漫剧的鼻祖。”国家新闻出版广电总局蔡局长:
广电总局电视剧管理司李京生处长:
两位尊敬的领导人。你好!我是琼瑶,我想把我诚挚的问候和美好的祝愿飘洋过海!从1989开始,我是台湾省第一个带队在大陆拍摄电视剧《六个梦》的制片人。到现在,25年过去了!去大陆拍戏的时候,大陆电视剧还是很差的。现在每年剧产量都在猛增,两岸交流欣欣向荣。作为第一个交换,我是第一个。带着荣誉!
现在,发生了一件令我非常尴尬和震惊的事情。我没有办法,只能向任何单位求助。只能给两位领导写信!内地有个编剧兼制片人,郑铮,多年来也出了很多剧,被网友举报不同程度抄袭我的作品。从《六梦》到《梅花三弄》,再到《朱桓公主》,无一幸免。我自己的工作太忙,没时间处理。不太了解内地的著作权法。我保护不了自己的版权,只好默默吃黄莲,苦得说不出来。
22年前,我曾经拍过我的书《梅花烙》,当时轰动一时。22年后的今天,我正忙着给这部剧添加新元素,重新改编。今年春天,我的海报《梅花烙传奇》已经上线,辛苦的剧本工作占据了我所有的时间。就在这时,惊闻湖南卫视要播郑宇的《宫锁连城》,把《梅花烙》的故事全部抄袭!我们查了剧本,惊讶的发现梅花烙印的情节和桥段都被剧方偷换了!(请看附录1)我媳妇何秀琼马上联系湖南卫视,出示证据,要求不播这部剧。为了避免产品第一次推出就打原著。然而不幸的是,该剧目前正在播出。
该剧女主角戴娇倩也曾公开承认该剧脱胎于梅花烙印,她正以愤怒的态度进行反驳。这部剧播出以来,观众的反应,除非没看过梅花烙印,都被证明是生动的。(请看今日微博第二条附录二)。这件事对我打击很大,我已经写了25集的原剧本,已经停了。
中国已经走向尊重版权的方向,摆脱了“山寨版”的印象。然而,令人愤慨和不可思议的是,郑铮如此明目张胆,藐视著作权法,无视著作权精神,剽窃和窃取他人的辛苦成果,并且用各种方法为自己辩护,攻击被他伤害过的受害者!据说这个人还偷了其他制作人的剧,我不是唯一的受害者!)
每次创作,我总是投入最大的热情和心血。创作难,复制易!看到网友在各种网站上发布的指责《梅花烙》不仅抄袭剽窃,还毁于一旦,我真的很心痛。一怒之下,我病倒了。手头的工作也完全停止了。伤心,难过,无奈,我要写这封公开信,向两位领导求助!
我觉得我提供的关于这部剧抄袭的信息是公允的,也是舒服的。不知道两位领导能不能马上停播这部盗版侵权的作品!我没有实力打跨海的版权官司。恐怕官司还没成立,戏就演完了!我没有别的办法,只能呼救!万一两位领导另有考虑,不能为我维护公平正义,我只能默默承受被侵害的痛苦。但是,我敦促两位领导人严格控制制作公司及其个人作品。不然很多创作者都会遭殃!也是对中国电视行业的负面形象和影响!也呼吁居正剧平台播出时,仔细审核内容,以免被居正利用而背负侵权之名!(现在,网上流传着一句话:“防火、防盗、防义!”可见此人的风评。)本来这封信应该是私底下送到你们局的。但是这部侵权抄袭的电视剧已经播出了。我怕公文来回,耽误时间,让你们两个错过我的求助电话。我只冒昧写一封公开信。请原谅我的缺点!忘恩负义是多么可悲啊!希望尽快得到你的回复!
对此致以最良好的祝愿
安全保健部门
珍贵的玉石
2014.4.15
附录一
1.巩三的剧本主线——恒泰、连城、星代——发展懒惰,与《梅花烙》中郝真、尹爽、蓝欣三位主角的背景完全一致,以及他们之间发展的主从关系。
2.《一枝将军府》中的将军、福晋、边福晋、私生子等人物都发生了变化,人物关系也符合梅花烙印。
3.主线剧情,连城与恒泰,公主觉醒戴的感情线,完全照搬三位主角的主线剧情。
4.举个例子,恒泰,洞房之夜醒来没有圆房,却去连城私会。污蔑连城是狐狸精。很多细节,比如对她的各种谩骂,叫巫师的做法,都是完全照搬梅花烙印的原著。
虽然《宫3》增加了很多其他角色和剧情来分散观众的注意力。但是主要人物的抄袭太明显了。我们无法逐字逐句的对比,但任何看过《梅花烙》原著小说和电视剧的人,都很容易察觉到《宫3》对《凤还巢》的抄袭。亲爱的琼瑶阿姨:
你好。
今天看到了你的长微博,作为晚辈,我很惊讶,也很迷茫。我想当面给你详细解释一下这件事。我在这里通过海峡和网络简单说一下我的想法。首先,作为你的粉丝,我们从小看着你的剧长大,我们心里只有仰视和尊重你,没有任何冒犯。你看,我从开始演戏开始,就经常和你们公司创艺在内地合作。从《宫2》中的海陆,到《神雕侠侣》中的尹子茹,再到《班叔传奇》中的李生和杰克森·易,我们一直把你们的审美和广受好评的演员作为学习的榜样。
作为《宫》的第三部,这一次,我们在筹备之初就决定用“盗龙转凤”的故事,而这个故事的来源,来自于我和演员张庭的一次聊天。她想翻拍《美女》,也有偷龙转凤的故事。我觉得那个故事不适合翻拍,所以决定用“宫”这个牌子写一个全新的故事。同时第一时间将《宫锁在一起》的剧本交给贵公司创艺文化。在得到您对剧本的肯定和合作后,我们也在第一时间与贵公司艺人麦迪娜签订了演出合同。我相信当时你和你的公司都不认为剧本有什么问题。
不知道出于什么原因,一些网友和媒体炒作了一些耸人听闻的话题,没想到却让你很困扰。请相信这绝对只是巧合和误伤。我们没有利用你的作品进行炒作,更没有冒犯你。艺术本来就需要继承和发展。你一直是中国言情剧的鼻祖,你对中国编剧技巧和故事结构的创新和发展无与伦比。即使是早期的韩剧也有很多对你的模仿。比如《我的姑娘》的结构和《梦的衣服》相似,《人鱼小姐》和《深雨》相似。作为大三学生,我们一直在学习,希望继续向你看齐。为了免除大家的后顾之忧,我们还可以马上把整套碟片寄到台湾省给你鉴定,也期待你的新版梅花烙印,继续收到长虹,大获成功。非常抱歉给您添麻烦了。希望你能冷静下来,不要伤害身体。
我希望你身体健康。
年轻一代是对的。
2014,15,2014,花花雾雾官方微博发布微博通知:“琼瑶正式起诉侵权”,同时,对于正在播出或计划播出《宫锁连城》系列的播出单位,委托律师将有权基于本人授权启动相应的诉讼问责程序。对此,湖南卫视也可能被追究责任。微博写道:“最后,我决定委托专业律师起诉宫锁连城侵权人,诉诸法律,维护美华品牌的著作权权利。从今天开始,盈科律师事务所的王军律师和王丽燕律师代表我发言。既然要走法律途径,这种情况下我不能接受媒体采访。感谢大家的声援和关心。我相信法律会给出公正的解释。”琼瑶
以下为上微博正文:
我是琼瑶,小说《梅花烙》的创作者和版权所有者。根据著作权法的相关规定,本人享有该小说的完整著作权。未经本人书面许可和授权,任何个人或团队对小说的改编或在其他文学艺术创作中使用小说的原创内容,均构成对本人著作权的侵犯。
目前,由郑宇签名的电视剧《宫锁连城》正在中国大陆热播。《梅花》的主要情节和故事线几乎都用在了《宫锁连城》的剧情中,抄袭侵权的程度前所未有,让我忍无可忍。4月15,我给广电总局领导发了一封紧急求助信,感谢社会各界的声援和媒体的关注,公道自在人心,也让我感到些许安慰。
近一周以来,不仅侵权电视剧首播没有停播,网络等播出平台还开始或计划再次播出该剧,进一步加剧了侵权行为对身心造成的伤害。不知道尊重原创,保护知识产权(知识产权)的正义在哪里?经过深思熟虑,我通过这封媒体信发表以下公开声明:
1.经过十天的等待和煎熬,我只能选择依靠法律,正式委托北京盈科律师事务所王军律师团队代理我在中国大陆的版权保护,正式启动法律程序,追究侵权人的法律责任;
2.在侵权案司法结论达成前,本人不再就此事发表公开评论或接受媒体采访,并特别授权王军、王丽燕为本人信息公开输出人;
3.奉劝正在播出或计划播出《宫锁连城》系列的播出机构尊重知识产权,停止播出侵权系列。否则,代理律师将有权根据其授权启动相应的诉讼问责程序;刚刚过去的4月26日是世界知识产权日。近年来,我欣喜地看到,大陆正在大力发展文化产业,将知识产权保护放在国家战略的高度,积极推动民族文化的进步!希望我的案例能对中国影视行业生态的良性发展起到一点作用。
谢谢大家的声援!
珍贵的玉石
2065438+2004年4月28日