我哥哥是法院院长。我弟弟能代表这个案子吗？ 弟弟不得在法官哥哥所在的法院担任代理人。《最高人民法院关于法官在诉讼活动中实行回避制度若干问题的规定》第九条规定，法官和其他法院工作人员的配偶、子女或者父母不得在其工作的法院担任诉讼代理人或者辩护人。