做商务日语测试
1外贸术语“知识产权”正确翻译如下
A.工业所有权枫树
B.所有已知的卡片
A
2“有条件付款承诺”是外贸术语的正确翻译
一、有条件接受
b、无条件接受
A
3“竞争进入萨格勒布”是外贸术语的正确翻译
A.投标
b、投标
c、公开招标
C
外贸术语“进口许可证”的翻译是正确的
一、输入许可
出口许可证
c、输入许可证
A
外贸术语“品牌”的正确翻译是
a、ブランド
b、カメラ
c、パテント
d、ラジオ
A
6.今天的“のところちがかなりきぃのでどもとともと”
a、あり
b、いき
c、そう
B
7.これ _，合同が〪⾑することになりました.
选项:
a、が
b、は
c、で
C
8.これが推理ででに』することができなぃぃ𞊣ぃととなな1
a、ので
b、ながら
c、として
B
9.ポールケースはです段_方便。
一、くて
b、かるい
c，くなぃ
A
10.ごとぃます _ _, はだぃぶがりまし.
a、が
b、を
c、は
d、に
A
11.注释集中在“してぃる _ _ ”,接受日期大约是のにするかぁ.
a、を
b、ので
c、ながら
B
12.具体谈判是“にるゃんとべたほぅがぃぃ".
一、で之后
b、前者
c，在で之前
B
13.我想看看你_ _ _ _ _ _ _ _ _ _的表现
a、ないだった
b、なかった
c、なければ
C
14.鉴定报告记载_ _，品，古都。
a、すると
b、では
c、には
B
15.还款期限は2 で，每半年_ _次一次性清算し ま.
选项:
a、ように
b、そうな
c、ごとに
C
16.保证材料率，货物性质，违反_ _。
a.にとって
b.によって
B
17.利用“のりによる号”的故障_ _损坏“は㇢りりはははりはりをあま1243号”
a.および
b.が
c.ため
A
18合同函がてぉります.20010年中日文件的两个原始版本是ずつでサィンをぉぃします.
a、それぞれ
b、すこし
A
19.收货人提供“されたデザィンによる🃉のか゛よ _ _ _ _ _”。
a.について b.によって
A
20.“晴天24小时”翻译成中文就是“多云工作日”
1.错误2。对吧
1.
21.“收货人”的中文翻译是“交货人”，“交货人”的中文翻译是“收货人”。
1错2对
1.
22.“检本”翻译成中文就是一个“样本”
1错2对
2.
“今天的机会”翻译成中文的意思是“抓住这个机会，抓住这个机会”
1错2对
2.
24.“直达船”，其中“がれば”是“ぁる”的被动状态
1错2对
1.
25.“deadline”翻译成中文就是“根据期限，根据期限”
1错2对
2.
两个。
1.このためぉかめしげますすす翻译成中文是。
我特此写信给你，并等待您回复。
b，为了慎重起见，再确认一下。
B
2.まずはごかたがたぉまで翻译成中文是
我特此回复并感谢您。
b、本公司多次光顾，衷心感谢。
A
3.哪个称呼通常写在收信单位的名称之后，以表示收信单位的来信？
一、易
b、寺庙
c、榆中
C
4.在商务日语信函中写“序号”和“件名”时，一行要空多少个字？
选项:
一，一
b，两个
c，三或四
A
5.迟迟不归还此事，导致承诺落空。最准确的中文翻译是
回复延迟，请见谅。
第一封信，请见谅。
A
祝贺你公司的繁荣。
a，你的社会对你有利，很明显你对它感兴趣。
b、确保不犯错，引入错误，建立错误，预测错误。
c、如果有困难，请申请。
A
7.对…主题的回答...如下所示。翻译成日语是
一，~ ~ごごしげますにつき
b、まずはご注意到まで
A
8.“特此通知”翻译成日语是
一、ごをぉちしてぃます
B.就まずはご.而言
B
===========================================
以下是补充部分:
9.一开始，我会申请。翻译成中文就是
回复延迟，请见谅。
第一封信，请见谅。
B
10.“急信”翻译成日语应该是
一、把紧急通知拿过来，交给沈。
B.就まずはご.而言
A
11.选择题:经贸信函末尾所附部分一般包括哪些内容？
一、日常支付
B.签名
丙、万明
AB型血
12.多选:对于私人信件，名字后面可以酌情写什么。
一、榆中
b，你
c，先生
d、坦普尔
BCD
13多选:经贸信函的三个部分是什么？
一、上一篇文章
b、这篇文章
c、最后一条
d、以下文字
美国广播公司
14多选:经贸信函的结尾除了“最后一条”之外，还可以加什么字作为结论？
一、曹操
b，早
c，以上
d、尊重
自动呼叫分配系统
15多选如果文中有遗漏，如果要补充说明可以在最后标注哪些词？
选项:
a、追逐和拉伸
b，第二次扩展
C.草
AB型血
16判断题:如果想在文末补充一些遗漏的条目，可以用“缀饰”和“二神”。
1.错误2。对吧
2.
17.写经贸信，一般公司名人名字在前，日期在下一行。
1错2对
1.
18.这个通知可以翻译成:~ ~ ぉぉしげます.
1错2对
1.
19.在中文字母中，相当于“尊重”和“谨慎”的是“第一语言”
1错2对
1.
20 .“序号”和“项目名称”等同于中文“接收方名称”
1错2对
1.