为什么近几年轰动世界的好书都是西方作家写的?
这是我去年6月65438+2月65438+3月在万伟钢铁精英论坛提出的问题。没想到这个问题被版主顶了。许多读者和学者积极参与了讨论。有人说这是个好问题,所以经常很困扰,等专家来回答,大家会集思广益。我把我的一些观点列举如下:
有学者分析,英语是世界通用语,有利于文化思想的快速广泛传播。
有人认为决定上层建筑的是经济基础,西方的价值观和文化仍然主宰着世界。
一些学者从写书的朋友那里了解到,稿酬太低,盗版猖獗,严重挫伤积极性。
有人认为目前国内社会风气浮躁,想着投机发财,或者为生计所迫,无法从事生存以外的事情。
考虑到供求关系,有人认为中国人口虽然庞大,但学者和好读者数量少,作者有的是指名道姓,有的是以营利为目的,这就决定了他们的写作需要考虑读者的需求,再加上盗版和知识产权问题。
大家积极讨论,从不同角度给出了自己的理解答案。从大的方面来说,我也认为西方(欧美)国家还在主导全球游戏规则,推行普世价值,包括战后的雅尔塔格局、布雷顿森林体系、WTO、IMF、TPP、诺贝尔奖、多党和自由民主价值观等。不过,我想从一个小的方面来分析一下。我个人认为,我们应该读中国人写的书。更重要的是,要看西方人写的书,就像我们在了解信息时不能完全相信网络,但也要看相对可靠、权威的新闻联播,这样可以锻炼我们的信息检索能力。在这种对比中,结合国情、制度、文化的差异,我们发现西方作家(尤其是美国)写的书更客观,观点新颖,视角不同,更重要的是言论自由和出版自由。
比如1493的《物种大交换》是查尔斯·曼写的,不是从众所周知的战争视角,而是从红薯、蚊子、蚯蚓、病菌、白银等非生物视角,视角新颖。比如西方作家敢于写关于国内政治经济衰落的文章和书籍,比如唐纳德·l·巴莱的《被出卖的美国梦》,这样标题如此明显的作品在中国会被一个总局封杀。另外,我深深敬佩外国作家不为名利求知,探索现实世界的精神。比如国家为什么会失败?哈佛和麻省理工的两位教授共同努力了15年。再比如,《魔鬼经济学》的两位作者,一个是经济学家,一个是记者,这本身就是创新,是典型的理论与实践相结合。
带着这个问题,我问了一个每年读近百本书的朋友,她恍然大悟,因为她正在上的心理学课程的标准教材也是西方作者写的。她认为这个问题比较大,比较复杂,单靠一两个原因是无法全面深入回答的,但她给了我一些探索这个问题答案的方法,比如从政治经济制度、历史文化等方面分析中西方的差异。还说等她想好了再和我商量。
个人认为,题目类似于20世纪70年代美加雷德·戴蒙德在新几内亚生活时,当地一个叫叶莉的土著问的问题:
戴尴尬得说不出话来。20年后,戴蒙德写了举世闻名的《枪支、细菌和钢铁》一书,作为对叶莉问题的回答。
我想,很多时候,好的问题能够引起人们的思考,激发作家的创作灵感,并沿着问题积极探索答案,解决一系列矛盾。
最后,无论作者是哪个国家,我们都向那些不为名利而努力,影响世界的作家和作品致敬!