英文网站建设需要注意哪些细节?

1,英文网站建设就是中文网站的翻译。

网站的中文版和英文版有很大的本质区别。以用户浏览的问题为例。首先,中文网站的英文文化在语法和表达上有很大的缺陷。就网站设计风格以中国为导向,不符合国外用户的浏览习惯,忽略了本土知名网站和其他买家常用的工具。这类网站用户体验极差。

2.网站建设访问速度慢。

由于很多企业的英文网站放在国内服务器上,忽略了带宽限制和国外用户打开国内服务器的速度,很多海外用户不得不花费大量时间等待网站打开,很可能失去与用户合作的机会。

3.用户习惯

不同文化领域的人对网站的风格有不同的看法,这导致了中西文化的差异。例如,西方的风格倾向于简单和优雅,而中国的风格是美丽和多样的。因此,在设计英文网站的过程中,必须考虑目标客户的习惯。

4.网站建设的兼容性

网上有十几个浏览器,版本也很多。不同的版本显示不同的字体和颜色。所以在设计英文网站时,要尽量多使用浏览器进行检测,避免出现效果不兼容的现象。