如何有效查询国外专利
欧洲专利局(www.european-patent-office.org)和美国专利商标局(www.uspto.gov)的网站可以找到各自的相关专利。ep.espacenet.com可以找到在欧洲申请的欧洲专利、美国专利和世界专利。
专利一般是实用方法、高质量的专利说明书和具有经济价值的文献的集合。但是，我们不应该迷信专利。由于技术竞争的需要，一些国家的专利质量相当差，很多说明书都是假的。尤其在中国，专利普遍被认为是欺骗的工具，包装产品有“科技含量”的手段，有和政府交差的门路。所以以我目前的经验来看，中国95%的专利都是假的或者没有科技含量。中国的专利和中国期刊上发表的文章报道的反应产率一样不靠谱。因为中国并没有规定专利要有高科技含量，所以中国的专利很多都不是原创和新的，很多都是“合成”专利。因为配方的弹性可能很大，所以这些低级成分的专利意义不大。不过，回报也不算大。毕竟有点“影子”，有一定的暗示。中国的专利可以直接从国家知识产权局下载。遗憾的是，落后的中国所支持的垃圾专利工作者，居然把专利说明书存储在单个页面上，每下载一个10页面的说明书，需要点击鼠标100次以上，复杂程度可想而知。这样做的原因绝对不是技术问题，而是某些人的利益？因为中国曾经有一个卖专利技术文献的网站，打着“国家”服务部门的幌子提供专利查询服务。我也强烈呼吁中国知识产权局一些阻碍科技进步的人，不要搞“自封”，尽快把所有专利发布出来，把每个专利说明书做成一个文件包。和美国一样，专利文件都是免费下载pdf文件。还有谁能利用它谋取不正当利益？
美国专利。美国专利的质量和美国科技文献一样高。搞合成的，美国人申请的专利基本可以重复。但是，有很多外国人申请美国专利。如果日本人申请美国专利，可信度会大打折扣，因为日本专利不像中国专利那么低，专利的公开可能不够或者正确的方法可能被隐瞒和歪曲。近年来，美国专利的真实性可能也有下降的趋势。但总的来说，我在1980之前重复了很多美国专利，都可以准确的重复。美国专利查询可以直接在美国国家政府网站注册，或者在www.freepatentsonline.com注册，非常好用。
欧洲专利。/advancedSearch？Locale=en_epES是法国、德国、西班牙、比利时、英国等国家的著名专利。欧洲的科技发展水平很高，所以专利质量也很高，很有原创性。但对我们来说最大的障碍是法语、西班牙语、德语等语言障碍。然而，随着互联网的发展，在线词典可以轻松解决语言障碍。一方面，拉丁语系在某种程度上是相似的，尤其是很多专业词汇与英语词汇相同或相似，有了专业的“感觉”，就能大致知道这些国外专利的主要内容。你可以去专业的词典网站翻译你看不懂的单词。欧洲专利网站由欧洲专利局提供，可以用来搜索欧洲和欧洲国家的专利。
好处，包括欧洲专利(EP)、英国专利、德国专利(DE)、法国专利(FR)、澳大利亚专利、比利时专利(BE)、意大利专利、芬兰、丹麦、西班牙(ES)、瑞典、瑞士等15欧洲国家专利。著名的翻译网站有:
1.WindowsLiveTranslator网站:/Default.aspx这个速度超级快。除了支持500字以内的文字在线翻译，还提供网页翻译，支持中文、日文、韩文、俄文、德文、意大利文、法文、西班牙文等近十种语言。
2.这个网站速度不错，不需要输入特殊字符。西班牙语中的特有字符直接用等价的英文字母代替，比如×= a；é= e；í= I；ó= o；ú= u；？= n；这些都通过了作者的实验，但是这两个不知道什么意思。未测试)，所以法语和德语的字符应该没有问题。
3./index.cfm西班牙语翻译成英语法语专利可以在欧洲专利中找到。欧洲专利网站提供了自动翻译功能，基本可以把法语翻译成英语，使用起来很方便。输入FR2760015，找到专利，然后点击说明，就会出现translatethistext，可以自动翻译成英文。
欧洲专利高级搜索门户:/advancedSearch？Locale=en_epES你可以在这个入口找到很多欧洲国家的全文专利。在高级界面查专利，主要是注意你是想用申请号还是申请号。