英语翻译中的5个急句!
1
然而,并非所有的触摸屏都是一样的,只有iPhone允许使用多个手指。
但是,并不是所有的触摸屏都一样,只有iPhone允许多指操作。
2
屏幕玻璃盖下的面板利用电场感应你的触摸。
面板:电板玻璃罩:玻璃罩
感测:感测电场:电场
显示屏玻璃盖下的电子面板通过电场感应(用户手指的)触摸。
学过传感器或者大学物理就不难理解这句话了。
三
在1964中,袁偶然发现了一种天然杂交水稻,这种水稻比其他水稻有明显的优势。
碰巧:意外杂交水稻:杂交水稻
1964年,袁隆平偶然发现了一种天然杂交水稻,与其他相比优势明显。
四
1979,袁的技术作为新中国知识产权转让第一案传入美国。
知识产权,简称IPR,就是知识产权。
从65438到0979,袁隆平的技术作为新中国引进知识产权的第一个例子被引进美国。
五
有困难,我们马上做。不可能的事需要更长的时间。
有困难,我们马上做。
我们将马上做困难的事情。
不可能的事需要更长的时间。
不可能的事需要时间去做。
再加两句:此后回复。
从那以后。。。的含义。例子如下:
自从他搬到伦敦,我就没见过他。
回答、回应等。
他很快回答了这个问题。(他很快回答了这个问题。)
希望对你有所帮助。