知识产权保护的翻译

1.(你的英文句子意思是“知识产权保护宣传周”将以“尊重知识产权，维护社会主义市场经济体制”为主题。我不认为在英语句子中有一个关于“即将开始”的词。维护市场经济体制”为主题，“保护知识产权宣传周”启动

2.从保护知识产权领域看中国。

3.赋予女性权利(最后，这些都依赖于教育发展的支持是可以的)。

4.径赛要求，和其他田径比赛场地跳跃和投掷项目(如果你没学过这里的单词，可以这么翻译，意思差不多！)

5.坚持的改革方向...(坚持改革方向...？你也可以用“坚持...改革方向”。

6.他们的孩子从电视上学到的关于“性”的知识比从除了他们父母自己以外的任何其他来源学到的都多。

PS: 1)儿童的...正在改善...你这句话的意思是提高基础...不提“孩子的”。

2)当“到”表示目的时，需要加上。