1971，不到三分之二的票数回到联合国合法席位。

美国和日本代表要求先表决“关于‘重要问题’需要三分之二多数票才能开除国民党中国的提案”。表决结果为:6l票赞成，53票反对，15票弃权。“重要问题”的提案，有权先讨论。

马利克主席宣布对“重要问题”提案进行唱名表决。点名时，大厅里气氛紧张。当电子投票记分牌显示美国的提议即将被否决时，代表们高呼支持。最终，大会以59票反对，55票赞成，15票弃权否决了“重要事项”的议案。当电子票板显示美国的提议被否决时，会场立刻沸腾起来，座无虚席的会议厅里响起了长时间的掌声。联合国代表挫败了美国为保留台湾省在联合国的席位所做的努力，从而为北京进入联合国铺平了道路。他们大声笑着，唱着，欢呼着，在走廊里敲着桌子。

随后，大会主席宣布对阿尔巴尼亚等国提出的“恢复中国人民在联合国的合法权利”的“决议草案”进行唱名表决。美国代表布什跑到主席台上，要求从这个“决议草案”中删除“立即将蒋介石代表从在联合国组织及其所有附属机构中非法占据的席位上驱逐出去”的段落。在代表们的反对声中，大会主席马利克裁定这一请求不符合程序。

最终，大会以76票赞成、35票反对、17票弃权、3票缺席的压倒性多数通过了这一“决议草案”。美国关于“双重代表权”的反对提案自然被否决。